Exhibition title: L.I.F.E

Produced and curated by "One Minute Before" at "K11", Hong Kong.

5 Aug – 31 Oct 2010 / Hong Kong.

 

Glass art installation:

Used objects

Used objects from Wai Yim WONG on Vimeo.

 

"Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme." ~ Antoine Lavoisier

 

Glass and video – these two materials,

which seem different on the pole but have a paradoxical link – Motion.

 

Glass - An ancient material.

It has all the paradoxical nature:

It can be very hot and very cold, fragile and strong.

It can be liquid but freeze in a very short moment.

It's solid but particles are always flowing.

 

Video - A modern media which is often used by artist to express art today.

It transforms a motion to 2-D moving image.

When an image in a monitor, the monitor becomes a 3-D sculpture.

 

Each material and each media have its own nature.

I place a seed and let it grows.

Nature will make her own LIFE.

 

“Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.” ~ Antoine Lavoisier

 

 

展覽題目：L.I.F.E

製作及策展：One Minute Before.

展覽場地：K11，香港。

展覽日期：2010年8月5日至10月31日。

 

玻璃藝術作品:

已用之物

 

「大自然之物，從不失去，亦無創造，一切只在循環演化中。」- Lavoisier

 

我喜歡流動易變的狀態。

玻璃及錄像，兩種迴異的物質及媒介，卻有一個共通點，就是流動易變。

玻璃，一種從古至今，一直用作日常器皿及裝飾品的物質，有著最矛盾的性格:亦冷亦可棷熱，既脆弱又堅強，時而液態時而固態，每一件玻璃作品都蘊藏著靜待釋放的能量。

錄像，當代藝術家常用的媒介。它把三元的時間空間動作，記錄成二元的活動影像，再把這影像放在電視螢幕上，電視加藝術影像又變成一個立體雕塑。

每種物質及媒介都有它們自身的特性，每件創作，我只給予它一個發展的條件，其結果則全然是它自身及大自然去決定了。

這亦是我對藝術及生命的看法。